Edellinen osa: 25.10.2017 – Sosiaalinen elämä ja opiskelu
Kirjoitin tuossa vähän aikaa sitten Pirkka-tuotteista ja sivusin myös McDonald'sin kiinalaista nimeä.
Kirjoitin tuossa vähän aikaa sitten Pirkka-tuotteista ja sivusin myös McDonald'sin kiinalaista nimeä.
Nyt tuli kuitenkin juuri uutinen, jonka mukaan vanha kunnon 麦当劳 eli Màidāngláo on vaihtunut uuteen asuun: 金拱门 eli Jīngǒngmén, Kultaiset kaaret. Kiinalaiset eivät ole kovinkaan tyytyväisiä uuteen nimeen, ja omasta mielestänikin vanha on todella sujuva ja tulee suusta ulos liukkaasti, mutta uusi takkuaa jonkin verran.
WeChatissa liikkuu jo meemejä aiheesta.
你打错了 这是金拱门
Nǐ dǎ cuò le zhè shì Jīngǒngmén
Soitit väärään numeroon, tämä on Kultaiset kaaret.
Seuraava osa: 29.10.2017 – Välikoeviikot alkavat
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti